The Blog



Etna, nouveau spectacle éruptif mais… à “huis clos” !

Posted on by Grazia Musumeci

Les habitants de l’Etna ne considèrent pas le volcan comme une chose inanimée, mais comme un être vivant. Ils l’appellent « maman », et ce n’est pas surprenant. En effet, cette montagne semble « avoir un comportement », à l’image d’un humain, et se révèle accueillante, généreuse, affectueuse même… vilaine! Quiconque ne vit pas sous un volcan ne comprend […]

Lire la suite…




Mont Etna et « niveau d’alerte maximal »: que s’est-il passé?

Posted on by Grazia Musumeci

Entre le jeudi 18 et le vendredi 19 mai 2023, le quartier de Catane a connu quelques heures de troubles intenses. Un niveau d’alerte haut rouge est apparu dans de nombreux médias et sur divers sites et réseaux sociaux annonçant une « violente éruption explosive » de l’Etna, avec en conséquence interdiction absolue de grimper à haute […]

Lire la suite…




Etna, voyage touristique printanier 3: Piano Fiera

Posted on by Grazia Musumeci

Vous pouvez passer un beau dimanche de mai, si vous le souhaitez, à Piano Fiera, sur le versant sud de l’Etna. Nous sommes à quelques kilomètres d’Adrano et de Paternò, du côté le plus chaud et le plus ensoleillé du volcan et pourtant cette zone offre également une détente complète pleine d’ombre et de fraîcheur. […]

Lire la suite…




Fête de la Mère … Etna

Posted on by Grazia Musumeci

Le deuxième dimanche de mai, presque partout dans le monde, on célèbre la Fête des Mères. Et généralement, une mère est considérée comme une figure aimante, douce, gentille et jolie. Comment toutes ces tendres qualités pourraient-elles s’appliquer… à un volcan actif ? Et pourtant c’est ainsi. Pour les habitants de Catane et de ses environs, […]

Lire la suite…




Fête du Travail au Murazzo Rotto de Randazzo

Posted on by Grazia Musumeci

Tout le monde ne sait peut-être pas que la Sicile, pendant une courte période de son histoire, avait des objectifs d’indépendance qui sont récemment revenus au premier plan. Pour calmer tout ça, l’île a été dotée d’un statut spécial qui la lie à l’Italie de manière fédérale. Les rares personnes qui croyaient au rêve d’indépendance […]

Lire la suite…






Etna, les lieux du printemps 2: ruisseau des Quarante Heures

Posted on by Grazia Musumeci

La beauté d’un volcan haut et ancien comme l’Etna se manifeste également dans ses caractéristiques de « montagne ». En effet, contrairement à d’autres volcans plus arides, l’Etna atteint des hauteurs qui lui permettent d’avoir des saisons bien définies et des phénomènes bien définis qui leur sont liés. Le moment de la fonte des neiges fait partie […]

Lire la suite…




L’eruption de l’Etna de 1843 et la grande explosion

Posted on by Grazia Musumeci

Le monde peut-il se terminer en seulement 11 jours ? Peut-être pas, pour beaucoup d’entre nous, mais pour ceux qui ont vécu de près l’éruption de l’Etna en novembre 1843, cela a dû être la sensation. Et pour certains, le monde s’est vraiment terminé cette semaine-là. Un événement bref mais violent et intense qui a […]

Lire la suite…




La Pâques avec une vue sur l’Etna, trois idées pour vous

Posted on by Grazia Musumeci

L’Etna est certainement l’endroit idéal pour passer un splendide printemps sicilien. Notre grand volcan, surtout pendant la semaine de Pâques, devient une source d’itinéraires riches en couleurs et en parfums, ainsi qu’en saveurs. Si vous avez de la chance, vous pourrez même assister à quelques éruptions « de printemps »… mais en l’absence de spectacle volcanique, une […]

Lire la suite…




Dans le ventre de l’Etna, les grottes des frères Teri

Posted on by Grazia Musumeci

La première fois que vous lisez les nouvelles dans le journal, cela peut vous surprendre. La deuxième fois, cela vous fascine. Ensuite, cela devient une habitude, mais une habitude agréable, pas ennuyeuse. On s’habitue aux aventures extraordinaires quand elles deviennent un vrai chemin de vie, un quotidien, une… affaire de famille ! Cela pourrait être […]

Lire la suite…