The Blog



Etna, les charmantes églises de Sant’Alfio

Posted on by Grazia Musumeci

Sur la rive orientale de l’Etna, surplombant la vue magnifique sur la côte ionienne, la petite ville de Sant’Alfio se dresse tout autour de l’église paroissiale du même nom. L’église est dédiée aux saint frères martyr Alfio, Cirino et Filadelfo, dont l’histoire remonte à l’an 253 après JC. Les trois étaient des prédicateurs chrétiens, les […]

Lire la suite…




Cendres et lave d’Etna: comment les utiliser?

Posted on by Grazia Musumeci

Au cours de cette période des fêtes, vous avez probablement fait du shopping dans des dizaines de magasins afin de trouver le meilleur cadeau de Noël. Et peut-être que vous avez également jeté un coup d’œil aux fenêtres des artisans, en admirant ces beaux cendriers, ces souvenirs, ces bijoux en pierre de lave. Et puis […]

Lire la suite…




Etna, et l’éruption qui a touché Randazzo

Posted on by Grazia Musumeci

Randazzo est l’une des villes les plus fascinantes autour de l’Etna. Aujourd’hui encore, elle montre aux touristes son precieux patrimoine historique et artistique datant de l’an 1000. La ville était en effet une colonie de populations en fuite qui ont apporté leur culture ici. De nos jours, la ville est divisée en quartiers – le quartier […]

Lire la suite…




Linguaglossa, la « porte nord » de l’Etna

Posted on by Grazia Musumeci

Le nom va vous faire sourire. Cela ressemble à un personnage de bande dessinée avec une langue longue et épaisse, mais derrière ce nom, il y a toute une histoire – et un arrière-plan culturel – d’une petite ville qui est très importante pour l’économie du district de Catania: Linguaglossa, en effet, est la « porte […]

Lire la suite…




Les recettes douces de la tradition d’automne sur l’Etna

Posted on by Grazia Musumeci

Le mont Etna est un petit univers à part, qui produit une vie animale et végétale et qui change presque complètement à chaque saison. Son sol fertile permet la croissance de nombreuses spécialités telles que les champignons, les châtaignes, les pistaches, les agrumes et les inévitables figues de Barbarie. Le meilleur moment pour profiter de […]

Lire la suite…




Etna, le temps des champignons

Posted on by Grazia Musumeci

L’Etna est l’un des rares endroits en Sicile où de beaux bois subsistent et persistent. Malheureusement, les feux d’été en endommagent souvent plusieurs, mais surtout au nord et à l’ouest, des forêts de pins, de hêtres et de genêts préservent le sol et ce qu’il produit. En Sicile, les pluies arrivent soudainement et de manière […]

Lire la suite…




Sur la neige avec les enfants

Posted on by Grazia Musumeci

Pourriez-vous jamais refuser à un enfant une course sur la neige, les chutes sur ce doux manteau blanc? Comment pourriez-vous passer l’hiver sans leur laisser ressentir le merveilleux contact avec cet élément magique de la nature? Mais emmener les enfants sur la neige, pour vous adultes, n’est pas seulement amusant; il y a aussi une […]

Lire la suite…




Go-Etna, sponsor principal du club de Handball Club Mascalucia

Posted on by Grazia Musumeci

Ceux qui nous connaissent le savent déjà, lisez-le sur notre site Web. Quoi que nous fassions, nous le faisons avec passion, enthousiasme et compétence. Nous le faisons pour la Sicile et nous le faisons pour mettre en valeur un patrimoine unique au monde. Dans le cas de Go Etna, nous parlons de beautés artistiques, historiques […]

Lire la suite…




Grotta del Gelo, un glacier éternel dans le volcan

Posted on by Grazia Musumeci

Dans la municipalité de Randazzo, sur le versant nord de l’Etna, on trouve l’un des phénomènes les plus anormaux et les plus intrigants au monde: un glacier éternel, situé dans un volcan en activité. Le glacier éternel le plus méridional d’Europe. C’est la Grotta del Gelo (Grotte de Glace), une longue galerie dérivée de la […]

Lire la suite…




La défi de la Montagnola

Posted on by Grazia Musumeci

Le nom (Montagnola signifie « petite montagne ») semble indiquer quelque chose de petit, et même en la regardant depuis la base du téléphérique, elle ressemble à une petite colline. Mais vous devez y accéder et surtout la défier pour comprendre que la Montagnola n’est ni petite ni simple. Au lieu de cela, cette gigantesque colline qui […]

Lire la suite…