Découvrez la deuxième plus haute montagne après l’Etna


L’Etna, à 3300 mètres d’altitude, est bien sûr la plus haute montagne de Sicile. Elle est également la plus élevée de toute la région méditerranéenne. Surplombe à la fois la terre et la mer et si vous ne pouvez pas voir son sommet, vous verrez sa fumée éternelle, haute dans le ciel. Vous regardez le […]

Lire la suite…




Etna, masques de carnavale et masques de lave


En février, le territoire étnean brille de lumières et de couleurs grâce aux carnavals du Mardi Gras. Il y en a deux importants ici: Acireale et Misterbianco. Ils sont différents pour l’histoire et les caractéristiques, mais tous deux célèbrent les costumes et les masques d’une manière très artistique. Si vous êtes dans la région de […]

Lire la suite…






Parc Naturel du Fiume Freddo et le port touristique de l’Etna


Le long de l’embouchure du cours d’eau connu ici sous le nom de rivière Freddo, se dressent certaines des plus belles plages de la côte ionienne sicilienne. Plusieurs kilomètres de sable qui vont  du port touristique de Riposto – le port de l’Etna – à la frontière avec Giardini Naxos, formé par les falaises de […]

Lire la suite…




Cendres et lave d’Etna: comment les utiliser?


Au cours de cette période des fêtes, vous avez probablement fait du shopping dans des dizaines de magasins afin de trouver le meilleur cadeau de Noël. Et peut-être que vous avez également jeté un coup d’œil aux fenêtres des artisans, en admirant ces beaux cendriers, ces souvenirs, ces bijoux en pierre de lave. Et puis […]

Lire la suite…




Etna, et l’éruption qui a touché Randazzo


Randazzo est l’une des villes les plus fascinantes autour de l’Etna. Aujourd’hui encore, elle montre aux touristes son precieux patrimoine historique et artistique datant de l’an 1000. La ville était en effet une colonie de populations en fuite qui ont apporté leur culture ici. De nos jours, la ville est divisée en quartiers – le quartier […]

Lire la suite…




Linguaglossa, la « porte nord » de l’Etna


Le nom va vous faire sourire. Cela ressemble à un personnage de bande dessinée avec une langue longue et épaisse, mais derrière ce nom, il y a toute une histoire – et un arrière-plan culturel – d’une petite ville qui est très importante pour l’économie du district de Catania: Linguaglossa, en effet, est la « porte […]

Lire la suite…




Les recettes douces de la tradition d’automne sur l’Etna


Le mont Etna est un petit univers à part, qui produit une vie animale et végétale et qui change presque complètement à chaque saison. Son sol fertile permet la croissance de nombreuses spécialités telles que les champignons, les châtaignes, les pistaches, les agrumes et les inévitables figues de Barbarie. Le meilleur moment pour profiter de […]

Lire la suite…




Etna, le temps des champignons


L’Etna est l’un des rares endroits en Sicile où de beaux bois subsistent et persistent. Malheureusement, les feux d’été en endommagent souvent plusieurs, mais surtout au nord et à l’ouest, des forêts de pins, de hêtres et de genêts préservent le sol et ce qu’il produit. En Sicile, les pluies arrivent soudainement et de manière […]

Lire la suite…




Sur la neige avec les enfants


Pourriez-vous jamais refuser à un enfant une course sur la neige, les chutes sur ce doux manteau blanc? Comment pourriez-vous passer l’hiver sans leur laisser ressentir le merveilleux contact avec cet élément magique de la nature? Mais emmener les enfants sur la neige, pour vous adultes, n’est pas seulement amusant; il y a aussi une […]

Lire la suite…