Le « Trunzu di Aci »: pourquoi vous devriez le goûter


Lorsque les habitants de Catane souhaitent de se moquer des habitants de la ville baroque voisine d’Acireale, avec laquelle ils ont toujours été rivaux, ils disent qu’ils sont « teste di trunzu » (têtes de chou). Cela indique leur entêtement, leur dureté de tête, comme le chou “trunzu” qui pousse sur leur territoire. Mais le Trunzu di […]

Lire la suite…